öyle

öyle
öyle
I adj solche(r, s)
II adv
1) so
\öyle ise wenn das so ist
\öyle veya böyle so oder so
birine \öyle gelmek jdm so vorkommen
köpeği \öyle sık havlayan komşu der Nachbar, dessen Hund so oft bellt
2) (o denli) dermaßen
3) \öyle mi? so?, ja?
razısın demek, \öyle mi? du bist also einverstanden, ja?

Sözlük Türkçe-Almanca kompakt. 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Oyle — Gemeinde Marklohe Koordinaten: 52°  …   Deutsch Wikipedia

  • öyle — sf. 1) Onun gibi olan, ona benzer Ben öyle bir şey demedim. R. H. Karay 2) zf. O yolda, o biçimde, o tarzda ... öyle tembel tembel salınışları, birdenbire öyle bir duruşları, arkalarına bir bakışları var ki insanı çileden çıkarıyor. Y. K.… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • öyle (yağma) yok! — öyle bir şey olmaz, öyle bir şey yapılmamalı anlamında kullanılan bir söz …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • öyle veya böyle — ne olursa olsun, her hâlde, bu durumda Öyle veya böyle, bir amatör, bir heveskâr işte. T. Buğra …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • öyle gelmek — (birine) sanmak, zannetmek Bana öyle gelirdi ki çocuklar yalnız kışın büyürler. S. F. Abasıyanık …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • öyle ya — kuşkusuz, tabii, elbette …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Oyle — oil …   Medieval glossary

  • öyle — öğle vakti I, 113bkz: özle …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • öyle öyle — zf. Böylece, yavaş yavaş …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • öyle olsun — peki, pekâlâ …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • kazın ayağı öyle değil — bir sorun, bir durum sanıldığı gibi değildir anlamında kullanılan bir söz …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”